Arga katter ger rivet skinn
Efter att smeden Brynolfs dråpförsök avslöjats, hade han försvunnit spårlöst från Trelborgen. Nu var man alltså utan smed i Trelborgens samhälle, inte bara till borgfruns förtret, utan även Brynolfs mor Ragna Torkilsdotter var såklart förargad. Hos Gardars svärföräldrar avlider trälen Harald den Bli
