Nuori Anna-Sofia asuu suuressa savolaisessa kartanossa yhdessä tiukkaa kuria pitävän Olgan kanssa. Omasta syntyperästään Anna-Sofia ei ole tietoinen, ja kartanon alueella asuu useita muitakin salaperäisiä henkilöitä. Latinaa Anna-Sofia oppii munkki Tuomaalta, ja ennustuksia hän kuulee sokealta Kreetalta. Oman ikäistä seuraa Anna-Sofia saa Erkkilän torpan lapsista.

Arki sähköistyy, kun kartanolla aletaan valmistella mysteerisen vieraan saapumista. Vieras paljastuu kasakka Anatoliksi. Anna-Sofia kiinnostuu kasakan hevosista ja tutustuu lopulta myös kasakkaan itseensä. "Isojärven kartanon tyttö" on Anna-Sofian elämästä kertovan historiallisen nuortenkirjasarjan ensimmäinen osa.