A sharp-witted, debut high fantasy farce featuring killer moat squid, toxic masculinity, evil wizards, and a garlic festival-all at once.