In 1939, tiny Finland waged war-the kind of war that spawns legends-against the mighty Soviet Union, and yet their epic struggle has been largely ignored.