Jussi Vares huomaa pyörivänsä vaarallisen liukkailla jäillä, turhan tylsillä luistimilla...

Kaksipäinen kotka istuu öisellä kukkulanrinteellään tuijottaen alas nukkuvaan kaupunkiin, ja huolestuttavan huonouninen herra haluaa olla sukunsa kolmas tappaja, suoraan alenevassa polvessa. Tarinassa ovat mukana niin Putin kuin Lavrovkin sekä Turun konsulaatissa lymyävät turvallisuuspalvelut GRU, SVR ja FSB. Soppaa hämmentää Suomeen paennut salaperäinen Darja: Pussy Riot -aktivisti, joka eräänä yönä saa Jussi Varekselta 47 verenpunaista ruusua. Kuvioissa on myös likaisilla seteleillä luotu KHL-joukkue HC Tolvanat, entiseltä nimeltään Åbo Nittonhundratolv HC.

Ja tämän pelin henki on hard core.